Donna vešla do řídící
místnosti TARDIS, s mocným výdechem se pokoušejíc zapnout
knoflíček na halence. Konečně se zdařilo. Tedy, až do okamžiku,
než se nadechla a neposedný knoflík se vydal na cestu ukončenou o
zavřené oko podřimujícího Doctora.
„Au! Co to bylo?!“
vyskočil na nohy a zmateně se rozhlížel.
„Promiň, ulítnul mi
knoflík. Ta halenka se snad srazila nebo co,“ uvažovala Donna a
snažila se přitáhnout k sobě rozjíždějící strany nešťastného
kousku oblečení. Doctor na ni konsternovaně zíral. „Musíš mi
koukat na prsa?“
„Já ti nekoukám na
prsa, já koukám, že to není žádná tvoje halenka, ale moje
košile,“ ukázal na ni a lhal jen částečně, skutečně to byla
jeho košile. Zároveň jí ale koukal na prsa.
„Já ti dám tvoje
košile, ještě přece nejsem blbá a poznám halenku. A copak seš
buzerant, abys nosil fialovou košili?!“
Doctor ji na odpověď
otočil a vytáhnul jí cedulku na límci: „Tady, podívej, je to
napsaný, pánská, M&S, velikost S. To ti nebylo divný, že bys
měla velikost S?“
„Chceš snad říct,
že jsem tlustá?“ setřásla z krku jeho ruku, naštvaně se
otočila a dala ruce v bok.
„Ne, to jsem
rozhodně...“
„Po tom všem, co
jsem s tebou prožila," skočila mu do řeči. "Ty si žereš
jako prase, ale mě budeš vytýkat každé sousto, co?"
„Ne, ne, to ne!“
bránil se. Čelem k vyčuhující krajkové fialové podprsence se
mu jen těžko hledaly argumenty. Nezbylo, než se uchýlit k pravdě.
„Já myslel tvé...ehm...přednosti...jo, tak, že se přeci do S
nevejdou, protože jsou tak...přednostní. Však víš, jak to
myslím.“
„No to si piš, že
vím,“ oči se jí nebezpečně zúžily.
„A možná být
tebou, nechám si přeměřit velikost podprsenky, z téhle ti to
trochu, ehm, vyčuhuje,“ nedokázal odtrhnout zrak, tedy, do té
chvíle, než mu na tváři přistála facka. Zavrávoral a spadl na
zadek. „To bylo za co?“
„Oči mám tady,
milej zlatej vesmírnej,“ ukázala dvěma prsty na o něco výše,
než kam se předtím upíral Doctorův pohled.
„Jenže ty nejsou...“
„Nejsou co,“ Donna
vypadala děsivěji než tříhlavá saň.
„V mém zorném poli,
od tý doby, cos mi ubalila až jsem upadl,“ bránil se Doctor.
„Jo a kde byly
předtím?“
„A vůbec, ja vím,
kde máš oči, tam, kde je má většina humanoidních ras,"
zvedl se Doctor ze země.
„A dej mi mojí
košili. Budu si na ni muset zpátky přišít knoflíky...jestli je
ještě někdy najdu."
„Fialova ti stejně
nesluší.“
„To nevíš, ještě
jsem ji na sobě neměl.“
„Tak sis ji neměl
dávat do skříně s mým oblečením.“
„Jsi mi ji musela
sebrat z čistýho prádla, když sis brala svoje. Já ti vyperu
tvoje oblečení a ty ještě
kradeš moje. Nemáš
náhodou i moje ponožky, zase se mi nějaký ztratily. Prosím,
řekni, že je máš ty, protože jinak to znamená, že máme zase v
TARDIS ponožkožrouta a minule trvalo 200let ho odchytit.“
„Ponožkožrouta?“
„Neříkej, žes
ještě o něm neslyšela?“
„Co jsem měla
slyšet?“
Doktor se podrbal na
hlavě. „Ponožkožrouti jsou rozšířeni po celém vesmíru,
dožívají se až 500let. Většinou okupují celé domy. Kam sis
myslela, že mizí tvé ponožky, že po vyprání máš náhle jen
jednu. Má šestá regenerace neměla dvě ponožky stejný. Naštěstí
s tím, co nosil, to bylo jedno.“
Donna si lehce
popotáhla kalhoty a zkontrolovala si ponožky. „Uf, mám je obě
stejné,“ oddechla si.
„Donno, ty jsou
moje,“ povzdechl si Doctor. Natáhl ruku: „Ponožky si klidně
nech, ale tu košili chci vážně zpátky. Hned.“
„Když mně se líbí.“
„Počkej, jak se ti
bude líbit na mně. Stejně ji nezapneš. Vlastně, teď už ani
nemáš jak," ušklíbl se Doctor a dále stál s nataženou
rukou.
„Však ji můžu
nosit rozepnutou.“
„Jo a budeš běhat
po vesmíru s půlkou podprsenky venku. Kdepak, svlíkni to a davaj.“
„No dobře,“ pomalu
ji chtěla začít sundávat. „Počkej, otoč se.“
„Ale prosim tě, snad
se nestydíš, jsem přeci Doctor, já už toho viděl...“
„Nemusíš vidět
všechno, takže neremcej a otoč se.“
„Ale uvědomuješ si,
že i když se otočím, pořád se nemáš do čeho převléct?“
„Sakra,“ zamyslela
se Donna. „Hned přijdu.“
„Kam zase jdeš?!“
volal za ní Doctor.
„K sobě do pokoje se
převléct.“
„Já jí ukážu celý
vesmír a ona mi ani neukáže prsa...to je zase den,“ mumlal si
Doctor rozmrzele.
„Donno počkej, můžu
ti s tím pomoct?“
„Nevím jak ty, ale
já se sama převlíkám už od školky,“ odsekla Donna a zabouchla
za sebou dveře.
„Tak zase nic.“
Donna se vrátila o
chvilku později, převlečená do trička. „Tady máš tu košili,
si ji sežer.“
„Co to máš za
tričko?“ podezíravě se podíval na Donnin svršek.
„Jaké by mělo být?
Nebudeš mi teď tvrdit, že je to tvoje tričko? A tady máš tu
košili,“ podávala mu inkriminovaný kus oblečení.
„Teď už ji nechci,
jsou na ní určitě holčičí breberky.“
„Tak proč jsi chtěl,
abych si ji sundala?!“ zvažovala, že ho tou proklatou košilí
uškrtí. Žádná porota ve vesmíru by ji za to neodsoudila.
„Jsem chtěl vidět,
jestli na sobě náhodou nemáš i moje spodní prádlo, když už
jsi mi sebrala košili a ponožky. Vlastně můžu být rád, že ses
mi nepokusila sebrat i kalhoty.“
„Jo, jako tvoji
podprsenku třeba?“ pochybovačně se ušklíbla. „Kalhoty, to
bys musel mít lepší vkus na obleky.“
„Spíš bys musela
mít menší zadek,“ zamumlal si Doctor pro sebe.
„Cos to řekl?“
„Že do trenýrek ses
mi snad neoblíkala.“
„Ty si beru na
spaní,“ pokrčila rameny.
„Chceš mi říct, že
spíš v mém spodním prádle?“ zarazil se Doctor a vytřeštil
oči.
„Jen když nemám
čistý pyžamo,“ posadila se na lavičku a zpoza ní vytáhla
časopis Cosmopolitan.
Doctor se zadíval
kamsi na neurčitý bod na zdi a na tváři měl zvláštní výraz.
„Ty spíš v mých trenýrkách, který já předtím nosil?“
„Samozřejmě ve
vypraných.“
„A Donno, tobě to
nepřijde ani trochu divný?“
„Ne, proč?“
„Jak by ses tvářila,
kdybych tu pobíhal v tvých krajkových kalhotkách brazilského
střihu?“
„Ty ses hrabal v mém
spodním prádle?“ odložila časopis, neboť příliš přesný
popis jejích intimnějších kousků prádla byl zarážející.
„Kde si asi myslíš,
že se bere čisté prádlo? Že TARDIS ten koš sežere a vyplivne
čisté? Takovou technologii nemají bohužel ani na Gallifrey. Ale
stejně, jak by ses tvářila, kdybych tu běhal v tvém spodním
prádle.“
„To mi chceš říct,
že to prádlo pereš ty?“
„Jo, celou dobu,
vezmu ho do prádelny, naházím do pracky, nastavím praní a sušení
a když spíš, tak žehlím u televizních dokumentů,“ osvětlil
jí fungování koloběhu prádla v TARDIS trpělivým tónem.
Donna vyprskla smíchy:
„Ty...žehlíš?!“
„Co mi zbývá?
Nevzpomínám si, že bys tu chodila a ptala se, kde se bere to
vyžehlené prádlo a jestli mi s tím můžeš pomoct,“ rozčíleně
se zamračil. Nepřestávala se smát. „A není to zdaleka tak
divný jako nosit cizí spodní prádlo, abys věděla.“
„Když...u dokumentů?
To nedávaj nějaký seriál? Ježíši, ty seš fakt intouš,“
kroutila hlavou, „A vůbec ti na tom příjde divný?"
„Víš kolik tady
bydlelo už ženských?! A žádná si nikdá netroufla jen tak jít
a šlohnout mi trencle. Dokonce ani Rose!“ naštvaně si dal ruce v
bok, na vážnosti mu to však nepřidalo. „Já si myslím, že tu
mám divnou mutaci ponožkožrouta, že mi žere nejen ponožky, ale
i spodní prádlo a ne, já jsem si sem přitáhnul Donnu Noble,
který přijde úplně normální spát v cizím spodním prádle.“
„Počkej, ona chodila
bez?“
„Rose měla spodní
prádlo vlastní a to nepřitáhla do TARDIS 40 kufrů.“
„Bylo jich 42, abys
věděl.“
„I kdyby jich bylo
47, tos v nich neměla vlastních věcí dost? Všechny možný
sarapetičky od žehličky na vlasy až po vibrátor, ale dostatečný
počet pyžam ne?“
„Já nosím jen ty
oblíbené. A jak víš o tom vibrátoru?“
„Protože neustále
kupuješ baterky a tváříš se při tom děsně záhadně,“
odpověděl nepřesvědčivě. Potom se zarazil. „Počkej, svoje
oblíbená pyžama, nebo moje oblíbené trenýrky?"
„Ani jedno z toho
nemohu vyloučit.“
„Že nemáš ty moje
saténové červené trenýrky od Calvina Kleina.“
„Myslíš ty ve
kterých vypadám lépe než ty?“
„A já je už měsíc
nemůžu najít! A co ty víš, jak v nich vypadám. Ty teda chci
zpátky, ty jsem dostal od Jackie k Vánocům.“
„Já vypadám ve všem
líp než ty, protože ty jsi jen kostra potažená kůží.“
„Zato ty toho máš
na rozdávání, co?“ začínala ho trochu štvát. Co to bylo za
nápad, brát si do TARDISu zrzku, jakoby to někdy s nějakou
dopadlo dobře.
„I kdybych měla,
tobě bych stejně nedala,“ zvýšila hlas. Na svou váhu byla
vážně trochu přecitlivělá.
„Jo, to bohužel vím
už dávno,“ zamumlal si pro sebe.
„Cos to řekl?“
„Že jdu k tobě do
pokoje najít svoje oblečení. Tohle není normální, prádlo mi
nekradla ani Romana a to jsme byli skoro svoji, takhle málo chybělo
a určitě by si mě vzala. Ale nelíbila se jí moje šála...“
zamířil směrem k jejímu pokoji. „A jen tak mimochodem, pořád
si myslím, že to tričko je taky moje.“
„Stějně je opraný.
Navíc, vždyť ty trička přece nenosíš,“ snažila se ho
dohnat, když dlouhým krokem rázoval chodbou.
„A co si asi myslíš,
že mám pod tou košilí?“ ušklíbnul se Doctor a zastavil u
Donnina pokoje.
„Tys to myslel vážně,
že půjdeš do mého pokoje?“ stoupla si před dveře.
„Dívej se, jak tam
vcházím,“ lehce ji odstrčil a rozrazil dveře.
„Měla jsem to raději
všechno schovat,“ povzdechla si Donna pro sobě.
„Donno! Tady je půlka
mého šatníku!“
„Jen jsem si něco
vypůjčila.“
„Něco? Je tu osm
mých triček, devatery trenýrky, ponožky ani nepočítám a to
jsem probral jen koš se špinavým prádlem!“
„Tam nic není,“
dušovala se Donna
„No, teď už tam nic
není, protože se zabavuje. Prosím tě, Donno, já tě snad budu
muset vzít k doktoru Freudovi, aby ti vysvětlil, že máš nějakou
úchylku, která tě nutí krást spodní prádlo. A jak znám
Sigmunda, určitě ti v tom najde nějaký zvrácený sexuální
podtext typu že ve skutečnosti nechceš spát s mýma trenýrkama,
ale se mnou.“
„To... to není vůbec
pravda,“ rozmáchla se rukama, ale zadívala se na Doctora
zvláštním pohledem.
„Donno, nechceš se
mi s něčím svěřit?“
„Proč bych jako
měla. Nemám ti k tomu co říct. Podle mě je to normální, proč
bych nespala, nebo nenosila něco, co je příjemné a cítím se v
tom dobře.“
„Tak proč si,
proboha, nekoupíš vlastní?!“
„Je snad pohodlnější
vzít si tvoje a nemusím zbytečně vyhazovat peníze za svoje.“
„Já ti snad dám
peníze, aby sis šla koupit svoje vlastní,“ zamyslel se Doctor.
„To si raději kup
nový šatník.“
„A co si myslíš, že
teď asi budu muset udělat, když vím, žes to měla na sobě na
svých...intimních partiích.“
„To chceš říct, že
se mě štítíš?!“
„Ne, to jsem nikdy
neřekl.“
„Teď právě jsi to
řekl.“
„Ale tak jsem to
nemyslel. Co je to s váma ženskýma, že vždycky překrucujete
všechno, co řeknu, jak se vám to zrovna hodí. Já bych si spodní
prádlo na sebe nevzal po nikom, nejen po tobě. A prosím, neříkej
mi, že jsem ho po tobě posledních pár měsíců nosil, protože
cítím, jak mi vyskakuje vyrážka.“
„Tak to by sis měl
pořídit zásyp, to je na vyrážku nejlepší.“
„Ne na
psychosomatickou. Ach jo, teď budeme muset oba k Sigmundovi,“
povzdechl si Doctor a rezignovaně si sedl na Donninu postel, s
náručí plnou svého špinavého prádla z jejího koše.
„Neboj to bude
dobré,“ přisedla si Donna vedle něj a poplácala ho přátelsky
po rameni.
„Jak dobré?“
nechápal Doctor.
„Prostě oba jsme
krapánek šílený. Jak si myslíš že se Freud zatváří, až mu
řeknu, že cestuju s mužem, který tvrdí, že je 900 let stará
marťan.“
„Ale, to ti řekne,
že mi nemáš věřit, že jsem blázen. Víš jak dlouho už se mě
snaží vyléčit z toho, že mu tvrdím, že je mi tolik a tolik a
že cestuji časem? Vždyť on si myslí, že má deset pacientů se
stejnou poruchou a že k němu docházím denně a to jsem tam zase
půl roku nebyl, naposled jsem tam musel vzít Marthu, aby ji
odnaučil obracet oči v sloup. Jo, vlastně, taky se mu nelíbí, že
pokaždé přivedu jinou ženskou, prý musím něco dělat s tou
promiskuitou.“
„Cože! Ty jsi tam
vzal každou ženskou? To se nedivím, že si myslí, že jsi blázen.
Tak třeba, pročs tam vzal Rose?“
„Tu jsem tam vzal
dvakrát. Jednou má devátá inkarnace, protože si vypěstovala
nezdravý vztah s kapitánem Jackem a podruhé, když nevysvětlitelně
žárlila na Sarah Jane.“
„A ty se jí divíš?“
„Vždyť jsem se
Sarah nic neměl a kolikrát jsem jí to řekl a stejně mi pořád
nevěřila. A s Rose jen tak mimochodem taky ne!“
„To říkáš asi
každé, že? Žes s tou předešlou nic neměl.“
„Ne, jen těm, který
mi kradou spodní prádlo. A ponožky. A trička. A košile.“
„Ty toho s tím
prádlem nenecháš, že?“
„Nemělas mi ho
sebrat.“
„Dobře, můžu ti to
nějak vynahradit?“ povzdechla rezignovaně.
„Přestaň mi nosit
moje oblečení,“ přikázal jí. Zvedl se a vydal směrem k
prádelně s Donnou v patách. Tam zahodil hromadu dříve svého
prádla mezi ostatní špinavé. Pomalu aby zase vypral. Potom ukázal
na koš s čistým prádlem. „A můžeš vyžehlit tu malou
hromádku prádla.“
„Té kupě přes
půlku pokoje říkáš hromádka?“
„Dobře, tak já to
vyžehlím, až bude čas, ale na moje oblečení už prostě
nesahej. Leda že...“
„Leda co?“ děsila
se Donna
„Ale, nic, jen mě
tak něco napadlo. Víš co, já půjdu k sobě do pokoje.
Přemýšlet...jo, přesně tak, přemýšlet...nad tím, kam si
zaletím pro nové spodky.“
„Leda že co?“
zavolala za ním.
„Jediný důvod, proč
bys ještě někdy mohla sahat na moje spodky by byl, kdybys mi je
náhodou někdy svlíkala, ale tím se nebudeme zabývat,“
zadrmolil Doctor mezi dveřmi a utekl z prádelny.
„Cože! Ty nevynecháš
jediný pokus se mi dostat do ... no my víme kam!“
„Myslíš do mých
trenýrek?“ zavolal do chodby Doctor, když za sebou zavíral dveře
do svého pokoje. Tohle mu Sigmund už fakt neuvěří.
Žádné komentáře:
Okomentovat